Бог создал людей для уникальной цели. Мы открываем нашу истинную идентичность, когда мы интенсивно обращается к Нему.
Используйте эти стихи из Библии, чтобы понять больше о нашей идентичности во Христе, и как не упустить из виду, что нам принадлежит и кем мы являемся во Христе. Как видит нас Бог? Кто мы и для чего? Наша идентификация? Грешники или святые? Проигравшие или победители?

Синодальный
И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.
Бытие 1:27

мужчину и женщину сотворил их, и благословил их, и нарек им имя: человек, в день сотворения их.
Бытие 5: 2

Он знает нас и о нас еще до рождения
Современный
„Я знал тебя задолго до того, как сотворил тебя во чреве материнском. Тебя узнал Я до рожденья твоего. Тебя пророком для народа Я избрал».
Иеремия 1:5

Не сокрыты были от Тебя кости мои, когда я созидаем был в тайне, образуем был во глубине утробы.

Зародыш мой видели очи Твои; в Твоей книге записаны все дни, для меня назначенные, когда ни одного из них еще не было.
Псалом 138: 15-16

А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими,
От Иоанна 1:12

слово власть с греческого можно перевести как: возможность или свобода (делать что-либо), власть, право, сила;

Потому что вы не приняли духа рабства, чтобы опять жить в страхе, но приняли Духа усыновления, Которым взываем: «Авва, Отче!»
К Римлянам 8: 15

Отче- отец, родитель.

Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса;
К Галатам 3: 26

Веруя в Иисуса мы имеем жизнь вечную

Сие написал я вам, верующим во имя Сына Божия, дабы вы знали, что вы, веруя в Сына Божия, имеете жизнь вечную.
1 Иоанна 5:13

Синодальный
предопределив усыновить нас Себе чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей

Современный
назначил Он нам быть усыновлёнными Им через Иисуса Христа. Такова была Его цель и желание.

РБО. Радостная весть
Он нас предназначил, через Иисуса Христа, стать Его сыновьями. Вот Его цель и добрая воля!
К Ефесянам 1:5

Синодальный
Посему принимайте друг друга, как и Христос принял вас в славу Божию.

Современный
Поэтому принимайте друг друга так же, как Христос принял вас. Поступайте так ради славы Божьей.

По Английски
7 Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God.
accept- принимать, признавать, соглашаться, утверждать, брать, допускать

принимать Один другого, как и Христос принял нас для Славы Божьей
К Римлянам 15:7

Мы имеем полноту в Иисусе Христе!

9 ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно,
10 и вы имеете полноту в Нем, Который есть глава всякого начальства и власти.
К Колоссянам 2: 9- 10

А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом.

Современный
Но тот, кто соединяется с Господом, един духом с Ним.

РБО. Радостная весть
А тот, кто соединился с Господом, один дух с Ним.
дух- 1. ветер, дуновение, веяние;
2. дыхание, дух жизни, душа; 3. дух; син. καρδία, νοῦς, ψυχή; 4. вдохновение, расположение, настроение; LXX: רוּחַ‎.
1-е Коринфянам 6:17

пример Павла
К Галатам 2:20
и уже не я живу, но живет во мне Христос. А что ныне живу во плоти, то живу верою в Сына Божия, возлюбившего меня и предавшего Себя за меня.

Наша старая жизнь была распята и греховная натура не имеет власти над нами и мы больше не рабы греха!
Современный
Мы знаем, что наша старая жизнь была распята вместе с Иисусом, чтобы наша греховная натура не имела над нами власти и мы более не были рабами греха,

Синодальный
зная то, что ветхий наш человек распят с Ним, чтобы упразднено было тело греховное, дабы нам не быть уже рабами греху;

РБО. Радостная весть
Мы знаем, что прежний человек в нас умер вместе с Ним на кресте, чтобы наша греховная сущность лишилась силы, чтобы мы перестали быть рабами греха.
К Римлянам 6:6

во Христе мы Его тело на этой земле и каждый является частью

Современный
Итак, вы вместе — Тело Христово, и каждый в отдельности — части Его.

Синодальный
И вы — тело Христово, а порознь — члены.

РБО. Радостная весть
Вы все вместе — Тело Христа. Каждый из вас — один из его органов и часть Тела.
1-е Коринфянам 12:27

Современный
Вы же народ избранный, священнослужители царские, святой народ, принадлежащий Богу, которому назначил Он объявить о деяниях чудесных, и который вывел Он из тьмы на свет Свой чудесный.

Синодальный
Но вы — род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;

РБО. Радостная весть
Но вы — избранный род, священство Царя, святой народ, Божье владение, избранные, чтобы возвестить о великих деяниях Того, кто призвал вас из тьмы в Свой дивный свет.
1-е Петра 2:9

Современный
Ибо это — Тот же Бог, Кто сказал: „Из тьмы воссияет свет», Чей свет воссиял в сердцах наших, чтобы мы познали славу Божью, сияющую в лице Иисуса Христа.

Синодальный
потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.
2-е Коринфянам 4:6

Современный
Но все мы, с незакрытыми лицами, словно в зеркале созерцая славу Господню, превращаемся в подобие Его во всевозрастающей славе Его — и преображение это от Господа, то есть от Духа.

Синодальный
Мы же все открытым лицем, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа.
2-е Коринфянам 3:18

Современный
Вы же народ избранный, священнослужители царские, святой народ, принадлежащий Богу, которому назначил Он объявить о деяниях чудесных, и который вывел Он из тьмы на свет Свой чудесный.

Синодальный
Но вы — род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;

РБО. Радостная весть
Но вы — избранный род, священство Царя, святой народ, Божье владение, избранные, чтобы возвестить о великих деяниях Того, кто призвал вас из тьмы в Свой дивный свет.
1-е Петра 2:9

Смотрите, какую любовь дал нам Отец, чтобы нам называться и быть детьми Божиими. Мир потому не знает нас, что не познал Его.
2 Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но еще не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть.
1 Иоанна 3: 1-2

1 Итак, если вы воскресли со Христом, то ищите горнего, где Христос сидит одесную Бога;
2 о горнем помышляйте, а не о земном.
3 Ибо вы умерли, и жизнь ваша сокрыта со Христом в Боге.
К Колоссянам 3:1-3

Александр Гизбрехт

Миссия “преображения” (MTI)

www.ggmti.de

 

1,161 просмотров всего, 1 просмотров сегодня